DE Fragmente von heute, von gestern vielleicht, oder morgen. CLOUD ist ein Film darüber, ob wir manchmal unsere Vergangenheit hören oder unsere Zukunft fühlen können. Ein paar Minuten aus einer Beziehung zwischen einem Mann und einer Frau – l´ amour. 

EN Fragments from today, maybe yesterday, or  tomorrow. CLOUD is a film about whether we can sometimes hear our past or feel our future. A few minutes of a relationship between a man and a woman – l´amour.

GR Θραύσματα από σήμερα, ίσως χθες ή αύριο. Το CLOUD είναι μια ταινία για το αν μπορούμε μερικές φορές να ακούσουμε το παρελθόν μας ή να νιώσουμε το μέλλον μας. Λίγα λεπτά μιας σχέσης μεταξύ ενός άνδρα και μιας γυναίκας – l’amour.